Non numerantur, sed ponderantur

To read and download
volume 4 of the Collected Papers
From Wigbod and Alcuin to Haimo of Auxerre:
Commentators on the Bible in the Age of Charlemagne

or
volume 5 of the Collected Papers
Medieval Manuscripts and Libraries

1980

‘The Oldest Manuscripts of St. Augustine’s De Genesi ad litteram’, Revue Bénédictine 90 (1980), p. 7-49; reprinted in The Manuscript Traditions of the Works of St Augustine (Florence, 2001), p. 1-43.

‘Chapter Headings for St. Augustine’s De Genesi ad litteram’, Revue des Études Augustiniennes 26 (1980), p. 88-104; reprinted in The Manuscript Traditions of the Works of St Augustine (Florence, 2001), p. 44-60.

1981

‘The Maurists’ Manuscripts of Four Major Works of St. Augustine: With Some Remarks on Their Editorial Techniques’, Revue Bénédictine 91 (1981), p. 238-279; reprinted in The Manuscript Traditions of the Works of St Augustine (Florence, 2001), p. 62-103.

1982

‘The Manuscript Tradition of Eugippius’ Excerpta ex operibus sancti Augustini’, Revue Bénédictine 92 (1982), p. 7-32, 229-265; reprinted in The Manuscript Traditions of the Works of St Augustine (Florence, 2001), p. 105-167.

‘The Encyclopedic Commentary on Genesis Prepared for Charlemagne by Wigbod’, Recherches Augustiniennes 17 (1982), p. 173-201; reprinted in Biblical Commentaries from the Early Middle Ages (Florence, 2002), p. 1-29.

‘The Lorsch De Genesi ad litteram (Oxford Laud Misc. 141) and Two Fragments in the Script of Luxeuil (Berne, A.91 /8; Paris lat. 9377)’, Scriptorium 36 (1982), p. 238-245 + pl. 27-28; reprinted in The Manuscript Traditions of the Works of St Augustine (Florence, 2001), p. 168-177.

‘A Survey of the Oldest Manuscripts of St. Augustine’s De ciuitate dei’, The Journal of Theological Studies 33 (1982), p. 398-410; reprinted in The Manuscript Traditions of the Works of St Augustine (Florence, 2001), p. 178-190.

‘An Unedited Fragment of an Irish Epitome of St. Augustine’s De Genesi ad litteram’, Revue des Études Augustiniennes 28 (1982), p. 76-85; reprinted in Biblical Commentaries from the Early Middle Ages (Florence, 2002), p. 30-39.

‘The Oldest Latin Manuscript in Boston: A Unique Carolingian Homiliary for Lent from Clermont’, Manuscripta 16 (1982), p. 157-166.

1983

‘Eugippius and the Origins of the Manuscript Tradition of St. Augustine’s De Genesi ad litteram’, Revue Bénédictine 93 (1983), p. 7-30; reprinted in The Manuscript Traditions of the Works of St. Augustine (Florence, 2001), p. 191-214.

‘The Early Manuscript Tradition of St. Augustine’s Confessiones’, The Journal of Theological Studies 34 (1983), p. 114-145; reprinted in The Manuscript Traditions of the Works of St Augustine (Florence, 2001), p. 216-247.

‘The Commentary on Genesis Attributed to Auxilius in MS. Monte Cassino 29’, Revue Bénédictine 93 (1983), p. 302-313; reprinted in Biblical Commentaries from the Early Middle Ages (Florence, 2002), p. 50-62.

‘A Carolingian Epitome of St. Augustine’s De Genesi ad litteram’, Revue des Études Augustiniennes 29 (1983), p. 137-144; reprinted in Biblical Commentaries from the Early Middle Ages (Florence, 2002), p. 41-49.

1984

‘Marginalia in the Oldest Manuscripts of St. Augustine’s De Genesi ad litteram’, Scriptorium 38 (1984), p. 71-77 + pl. 3-4; reprinted in The Manuscript Traditions of the Works of St Augustine (Florence, 2001), p. 249-257.

‘Aurelius Augustinus: The Testimony of the Oldest Manuscripts of St. Augustine’s Works’, The Journal of Theological Studies 35 (1984), p. 475-480; reprinted in The Manuscript Traditions of the Works of St Augustine (Florence, 2001), p. 259-264.

1985

‘The Diffusion of the Manuscripts of St. Augustine’s De doctrina christiana in the Early Middle Ages’, Revue Bénédictine 95 (1985), p. 11-24; reprinted in The Manuscript Traditions of the Works of St Augustine (Florence, 2001), p. 265-278.

‘The Text of St. Augustine’s De Genesi ad litteram imperfectus liber’, Recherches Augustiniennes 20 (1985), p. 65-86; reprinted in The Manuscript Traditions of the Works of St Augustine (Florence, 2001), p. 279-300.

‘Harvard’s Oldest Latin Manuscript (Houghton Library, fMS Typ 495): A Patristic Miscellany from the Predestinarian Controversy of the Ninth Century’, Scriptorium 39 (1985), p. 185-196 + pl. 17-18; reprinted in The Manuscript Traditions of the Works of St Augustine (Florence, 2001), p. 301-314.

1987

‘The Manuscript Traditions of St. Augustine’s Major Works’, Atti del Congresso internazionale su S. Agostino nel XVI Centenario della Conversione, Studia Ephemeridis Augustinianum 24, ed. Vittorino Grossi (Rome: Institutum Patristicum Augustinianum, 1987), vol. 1, p. 381-412; reprinted in The Manuscript Traditions of the Works of St Augustine (Florence, 2001), p. 315-346.

1994

Bernhard Bischoff Manuscripts and Libraries in the Age of Charlemagne, Cambridge Studies in Palaeography & Codicology 1, trans. & ed. Michael M. Gorman (Cambridge: Cambridge University Press, 1994). ISBN 0-521-38346-3.

1995

‘Wigbod and the Lectiones on the Hexateuch Attributed to Bede in Paris lat. 2342’, Revue Bénédictine 105 (1995), p. 310-347.

1996

‘The Commentary on the Pentateuch Attributed to Bede in PL 91.189-394’, Revue Bénédictine 106 (1996), p. 61-108, 255-307; reprinted in Biblical Commentaries from the Early Middle Ages (Florence, 2002), p. 63-163.

‘Augustine Manuscripts from the Library of Louis the Pious: Berlin Phillipps 1651 and Munich Clm 3824’, Scriptorium 50 (1996), p. 98-105 + pl. 11; reprinted in The Manuscript Traditions of the Works of St Augustine (Florence, 2001), p. 348-355

‘Theodore of Canterbury, Hadrian of Nisida and Michael Lapidge’, Scriptorium 50 (1996), p. 184-192 + pl. 18; reprinted in Biblical Commentaries from the Early Middle Ages (Florence, 2002), p. 164-174.

‘The Glosses on Bede’s De temporum ratione Attributed to Byrhtferth of Ramsey’, Anglo-Saxon England 25 (1996), p. 209-232; reprinted in Biblical Commentaries from the Early Middle Ages (Florence, 2002), p. 175-199.

1997

‘Wigbod and Biblical Studies under Charlemagne’, Revue Bénédictine 107 (1997), p. 40-76; reprinted in Biblical Commentaries from the Early Middle Ages (Florence, 2002), p. 200-236.

‘The Commentary on Genesis of Claudius of Turin and Biblical Studies under Louis the Pious’, Speculum 72 (1997), p. 279-329; reprinted in Biblical Commentaries from the Early Middle Ages (Florence, 2002), p. 237-288.

‘The Carolingian Miscellany of Exegetical Texts in Albi 39 and Paris lat. 2175’, Scriptorium 51 (1997), p. 336-355; reprinted in Biblical Commentaries from the Early Middle Ages (Florence, 2002), p. 476-494.

‘The Visigothic Commentary on Genesis in Autun 27 (S.29)’, Recherches Augustiniennes 30 (1997), p. 167-276; reprinted in Biblical Commentaries from the Early Middle Ages (Florence, 2002), p. 323-434.

‘The Oldest Epitome of Augustine’s Tractatus in Euangelium Ioannis and Commentaries on the Gospel of John in the Early Middle Ages’, Revue des Études Augustiniennes 43 (1997), p. 63-99; reprinted in Biblical Commentaries from the Early Middle Ages (Florence, 2002), p. 435-475.

‘The Commentary on Kings of Claudius of Turin and Its Two Printed Editions (Basel, 1531; Bologna, 1755)’, Filologia mediolatina 4 (1997), p. 99-131; reprinted in Biblical Commentaries from the Early Middle Ages (Florence, 2002), p. 289-322.

‘A Critique of Bischoff’s Theory of Irish Exegesis: The Commentary on Genesis in Munich Clm 6302 (Wendepunkte 2)’, The Journal of Medieval Latin 7 (1997), p. 178-233.

1998

‘The Argumenta and Explanationes on the Psalms Attributed to Bede’, Revue Bénédictine 108 (1998), p. 214-239; reprinted in The Study of the Bible in the Early Middle Ages (Florence, 2007), p. 20-45.

‘Jacobus Pamelius (1536-1587) and a St Victor Manuscript Used for the 1563 Edition of Bede: Paris lat. 14489’, Scriptorium 52 (1998), p. 321-330 + pl. 48-51; reprinted in The Study of the Bible in the Early Middle Ages (Florence, 2007), p. 47-60.

‘Mario Esposito (1887-1975) and the Study of the Latin Literature of Medieval Ireland’, Filologia mediolatina 5 (1998), p. 299-323; reprinted in Mario Esposito: Studies in Hiberno-Latin Literature, ed. Michael M. Gorman (Aldershot, 2006), section I.

1999

‘Bede’s VIII Quaestiones and Carolingian Biblical Scholarship’, Revue Bénédictine 109 (1999), p. 32-74; reprinted in The Study of the Bible in the Early Middle Ages (Florence, 2007), p. 62-104.

‘Theodulf of Orléans and the Exegetical Miscellany in Paris lat. 15679’, Revue Bénédictine 109 (1999), p. 278-323; reprinted in The Study of the Bible in the Early Middle Ages (Florence, 2007), p. 106-151.

‘The Commentary on Genesis of Angelomus of Luxeuil and Biblical Studies under Lothar’, Studi medievali 40 (1999), p. 559-631; reprinted in The Study of the Bible in the Early Middle Ages (Florence, 2007), p. 153-230.

‘From Isidore to Claudius of Turin: The Works of Ambrose on Genesis in the Early Middle Ages’, Revue des Études Augustiniennes 44 (1999), p. 121-138; reprinted in The Study of the Bible in the Early Middle Ages (Florence, 2007), p. 1-18.

2000

‘The Diagrams in the Oldest Manuscripts of Cassiodorus’ Institutiones’, Revue Bénédictine 110 (2000), p. 27-41.

‘The Myth of Hiberno-Latin Exegesis’, Revue Bénédictine 110 (2000), p. 42-85; reprinted in The Study of the Bible in the Early Middle Ages (Florence, 2007), p. 232-275.

‘Peter of Pisa and the Quaestiunculae Copied for Charlemagne in Brussels II 2572: With a Note on the Codex Diezianus from Verona’, Revue Bénédictine 110 (2000), p. 238-260; reprinted in The Study of the Bible in the Early Middle Ages (Florence, 2007), p. 276-298.

2001

‘The Canon of Bede’s Works and the World of pseudo-Bede’, Revue Bénédictine 111 (2001), p. 399-445; reprinted in The Study of the Bible in the Early Middle Ages (Florence, 2007), p. 299-345.

‘The Diagrams in the Oldest Manuscripts of Isidore’s De natura rerum: With a Note on the Manuscript Traditions of Isidore’s Works’, Studi medievali 42 (2001), p. 529-546.

‘The Manuscript Tradition of Augustine’s De Genesi contra Manichaeos’, Revue des Études Augustiniennes 47 (2001), p. 303-311.

‘Bernhard Bischoff’s Handlist of Carolingian Manuscripts’, Scrittura e civiltà 25 (2001), p. 89-112.

The Manuscript Traditions of the Works of St Augustine (Florence: SISMEL – Edizioni del Galluzzo, 2001), 374 pp. ISBN 88-8450-099-0. Fifteen papers originally published between 1980 and 1996. See Antonio Manfredi, Studi medievali 44 (2003), p. 253-259.

Review of: Bernhard Bischff, Katalog der festländischen Handschriften des neunten Jahrhunderts (mit Ausnahme der wisigotischen). Teil I: Aachen-–Lambach, ed. Birgit Ebersperger (Wiesbaden, 1998), in: The Medieval Review, 01.01.19, www.hti.umich.edu/b/bmr/tmr.html, distributed on 26 January 2001.

Review of: Michael W. Herren, Latin Letters in Early Christian Ireland (1996), in: The Classical Review 51 (2001), p. 207-209.

2002

‘Manuscript Books at Monte Amiata in the eleventh century’, Scriptorium 56 (2002), p. 225-293 + pl. 11-18. Codici Amiatini (Italian translation)

‘A list of books lent by the cathedral library of Verona in the eleventh century’, Scriptorium 56 (2002), p. 320-322 + pl. 25.

‘Alcuin before Migne’, Revue Bénédictine 112 (2002), p. 101-130; reprinted in The Study of the Bible in the Early Middle Ages (Florence, 2007), p. 347-376.

‘Source Marks and Chapter Divisions in Bede’s Commentary on Luke’, Revue Bénédictine 112 (2002), p. 246-290; reprinted in The Study of the Bible in the Early Middle Ages (Florence, 2007), p. 378-422.

Biblical Commentaries from the Early Middle Ages (Florence: SISMEL – Edizioni del Galluzzo, 2002), 513 pp. ISBN 88-8450-024-9. Thirteen papers originally published between 1982 and 1997.

Review of: The Scriptures and early medieval Ireland: Proceedings of the 1993 Conference of the Society for Hiberno-Latin Studies, ed. Thomas O’Loughlin (1999), in Revue des Études Augustiniennes 48 (2002), p. 216-219.

2003

‘The Codex Amiatinus: A Guide to the Legends and Bibliography’, Studi medievali 44 (2003), p. 862-910.

‘The Earliest Latin Commentary on the Gospels’, Augustinianum 43 (2003), p. 253-312; reprinted in The Study of the Bible in the Early Middle Ages (Florence, 2007), p. 423-494.

2004

‘The Oldest Lists of Latin Books’, Scriptorium 58 (2004), p. 48-63 + pl. 14-16 & 24-25.

‘Wigbod, Charlemagne’s Commentator: The Quaestiunculae super Euangelium’, Revue Bénédictine 114 (2004), p. 5-74.

La plus ancienne édition commentée : The Ezechiel Fragment in Irish minuscule, now in Zurich (CLA 7.1008)’, Revue Bénédictine 114 (2004), p. 276-288.

‘The Oldest Book List from St Peter’s’, Miscellanea Bibliothecae Apostolicae Vaticanae 11, Studi e testi 423 (Vatican City, 2004), p. 383-398.

‘From the classroom at Fulda under Hrabanus: The Commentary on the Gospel of John prepared by Ercanbertus for his praeceptor Ruodulfus’, Augustinianum 44 (2004), p. 439-470.

‘The deceptive apparatus fontium in a recent edition (CCSL 82)’, Zeitschrift für antikes Christentum 8 (2004), p. 8-22.

2005

‘The Commentary on the Gospel of John by Haimo of Auxerre’, Revue Bénédictine 115 (2005), p. 61-111.

‘The Fate of the Libraries of the Oldest Abbeys in Tuscany’, Scriptorium 59 (2005), p. 203-208 + pl. 25.

‘Frigulus: Hiberno-Latin author or pseudo-Irish phantom? – Comments on the edition of the Liber questionum in euangeliis (CCSL 108F)’, Revue d’histoire ecclésiastique 100 (2005), p. 425-456.

2006

‘Adomnán’s De locis sanctis: The Diagrams and the Sources’, Revue Bénédictine 116 (2006), p. 5-41.

‘The Manuscripts and Printed Editions of the Commentary on Job by Philippus’, Revue Bénédictine 116 (2006), p. 193-232.

‘The Commentary on the Gospel of Mark by Haimo of Auxerre in Vat. lat. 651’, Miscellanea Bibliothecae Apostolicae Vaticanae 13, Studi e testi 433 (Vatican City, 2006), p. 195-239.

‘The Oldest Annotations on Augustine’s De ciuitate dei’, Augustinianum 46 (2006), p. 457-479.

Mario Esposito: Studies in Hiberno-Latin Literature, ed. Michael M. Gorman, Variorum Collected Studies Series CS810 (Aldershot: Ashgate, 2006). ISBN 0-86078-966-7.

2007

‘Paris lat. 12124 (Origen on Romans) and the Carolingian Commentary on Romans in Paris lat. 11574’, Revue Bénédictine 117 (2007), p. 64-128.

‘Codici manoscritti dalla Badia Amiatina nel secolo XI’, trans. Mario Marrocchi, La Tuscia nell’alto e pieno medioevo: Fonti e temi storiografici «territoriali» e «generali» in memoria di Wilhelm Kurze. Atti del convegno internazionale di studi, Siena- Abbadia San Salvatore, 6-7 giugno 2003, ed. Mario Marrocchi & Carlo Prezzolini (SISMEL Edizioni del Galluzzo, 2007), p. 15-102. The Italian translation of the article which appeared in Scriptorium in 2002.

The Study of the Bible in the Early Middle Ages (Florence: SISMEL – Edizioni del Galluzzo, 2007), 509 pp. ISBN 978-88-8450-226-1. Sixteen papers originally published between 1998 and 2003.

2008

‘The Epitome of Wigbod’s Commentaries on Genesis and the Gospels’, Revue Bénédictine 118 (2008), p. 5-45.

2009

‘Rewriting Augustine: Alcuin’s Commentary on the Gospel of John’, Revue Bénédictine 119 (2009), p. 36-85.

Isidorus episcopus Hispalensis, Expositio in Vetus Testamentum: Genesis, edited by Michael M. Gorman with introductions by Michael M. Gorman and Martine Dulaey, Aus der Geschichte der lateinischen Bibel 38 (Freiburg: Herder, 2009). ISBN 978-3-451-21976-4.

2011

‘Patristic and pseudo-patristic citations in the Collectio Hibernensis’, Revue Bénédictine 121 (2011), p. 18-93.

2012

‘Annianus of Ceneda and the Latin Translations of John Chrysostom’s Homilies on the Gospel of Matthew’, Revue Bénédictine 122 (2012), p. 100-124.

2014

Grammatical Works attributed to Peter of Pisa, Charlemagne’s Tutor, edited by Elke Krotz & Michael M. Gorman, with an introduction by Michael M. Gorman, Bibliotheca Weidmanniana 16 (Hildesheim: Georg Olms Verlag AG, 2014), lxxi + 357 pp. ISBN 978-3-615-00415-1.

Egoque ipse multa quae nesciebam scribendo

me didicisse confitear

To order the first three volumes of the collected papers,
The Study of the Bible in the Early Middle Ages (2007),
Biblical Commentaries from the Early Middle Ages (2002) and
The Manuscript Traditions of the Works of St Augustine (2001),
visit www.sismel.it

To download the edition of Isidore’s commentary on Genesis
with sources indicated in colour